Hanga roa, ombeligo del mundo, Mata ki te rangi, ojos que miran al cielo, y Rapa nui, isla grande, son los nombres con los que los isoleños llaman la isla de pascua.
La isla de Pascua es la isla mayor del océano pacifico y está situada en la polinesia, al oeste de la costa chilena. Se llama así porque fue descubierta el domingo de Pascua de Resurreción de 1722 por un marín olandes.
Ocupa una superficie de 163 km cuádratos y una población de cerca 5000 abitantes.
Los idiomas que se hablan en la isla son el rapanui y el español.
La lengua rapanui es una lengua dialectal y tiene un pequeño dictionario etimológico; en rapanui no existían palabras malsonantes, así, cuándo los isleños se enfadan, recuerron a los insultos en español!